![Храм Цукидзи Хонгандзи](https://tsukijihongwanji.jp/global/wtkjglobalp/wp-content/uploads/2020/07/sec01_sp.jpg)
![Храм Цукидзи Хонгандзи](https://tsukijihongwanji.jp/global/wtkjglobalp/wp-content/uploads/2020/07/sec01_pc.jpg)
Храм Цукидзи Хонгандзи
Буддийский храм Цукидзи Хонгандзи принадлежит к направлению Хонгандзи-ха школы Дзёдо-синсю (буквально — «Истинная школа Чистой земли») или сокращённо Синсю («Истинная школа»), которая была основана монахом Синран (1173 – 1263), главный храм этого направления Хонгандзи (Ниси Хонгандзи) располагается в Киото. Храм был первоначально построен вблизи района Асакуса, но полностью сгорел при пожаре в 1657 году и был вновь возведён на нынешнем месте в 1679 году. В то время участок, где сегодня стоит храм, был занят морем. Последователи храма осуществили намыв территории и восстановили храм на отвоёванной у моря земле. В 1923 году храм был снова разрушен пожаром, вызванным Великим землетрясением Канто, и нынешний главный молельный зал (Хондо) был вновь отстроен в 1934 году по проекту известного архитектора ИТО Тюта. В 2014 году главный молельный зал, колонны ворот (главные, северные и южные ворота), а также каменные стены ограды были внесены в список объектов Важного национального культурного достояния. Название местности «Цукидзи» означает «намывная земля», указывая на искусственное происхождение участка, на котором стоит храм.
![](https://tsukijihongwanji.jp/global/wtkjglobalp/wp-content/uploads/2020/07/sec02_sp.jpg)
![](https://tsukijihongwanji.jp/global/wtkjglobalp/wp-content/uploads/2020/07/sec02_pc.jpg)
Оригинальные архитектурные решения
Проект конструкции храма Цукидзи Хонгандзи, смоделированного по примеру древних буддийских архитектурных памятников Индии и других азиатских стран, разработал архитектор ИТО Тюта, который также участвовал в проектировании синтоистских святилищ Хэйан Дзингу в Киото и Мэйдзи Дзингу в токийском квартале Харадзюку. ИТО был известен своим увлечением «ёкай», традиционными японскими мифологическими сверхъестественными существами, поэтому храм украшают многочисленные высеченные фигурки этих созданий. Среди них — крылатые львы, буйволы, лошади, львы-стражи «сиси», слоны, павлины, обезьяны, китайские фениксы, а также другие экзотические и причудливые фигурки. Кроме того, в интерьере храма скрываются изображения четырёх мифических китайских существ-символов знаков зодиака: Лазоревого дракона, Красной птицы, Белого тигра и Черной черепахи.
Дизайн округлой крыши храма восходит к форме листа священного дерева Бодхи. В центре фасада изображён цветок лотоса. Внутри главного молельного зала установлен большой орган, а над проёмами храмовых дверей — витражные стекла. Эти оригинальные архитектурные элементы создают уникальный облик храма. Посетителям будет интересно непосредственно окунуться в неповторимую атмосферу оригинального архитектурного мира, который мог создать только ИТО Тюта, много путешествовавший по Шёлковому пути.
![ИТО Тюта](https://tsukijihongwanji.jp/global/wtkjglobalp/wp-content/uploads/2020/07/sec03_caption.jpg)
![Оригинальные архитектурные решения](https://tsukijihongwanji.jp/global/wtkjglobalp/wp-content/uploads/2020/07/sec03_02_01.jpg)
![Оригинальные архитектурные решения](https://tsukijihongwanji.jp/global/wtkjglobalp/wp-content/uploads/2020/07/sec03_02_02.jpg)
![Оригинальные архитектурные решения](https://tsukijihongwanji.jp/global/wtkjglobalp/wp-content/uploads/2020/07/sec03_02_03.jpg)
![Оригинальные архитектурные решения](https://tsukijihongwanji.jp/global/wtkjglobalp/wp-content/uploads/2020/07/sec03_03_01.png)
![Оригинальные архитектурные решения](https://tsukijihongwanji.jp/global/wtkjglobalp/wp-content/uploads/2020/07/sec03_03_02.png)
![Оригинальные архитектурные решения](https://tsukijihongwanji.jp/global/wtkjglobalp/wp-content/uploads/2020/07/sec03_03_03.png)
![Оригинальные архитектурные решения](https://tsukijihongwanji.jp/global/wtkjglobalp/wp-content/uploads/2020/07/sec03_03_04.png)
![Оригинальные архитектурные решения](https://tsukijihongwanji.jp/global/wtkjglobalp/wp-content/uploads/2020/07/sec03_03_05.png)
![Оригинальные архитектурные решения](https://tsukijihongwanji.jp/global/wtkjglobalp/wp-content/uploads/2020/07/sec03_03_06.png)
![](https://tsukijihongwanji.jp/global/wtkjglobalp/wp-content/uploads/2020/07/sec03_04_sp.png)
![Храм Цукидзи Хонгандзи подсвечивается иллюминацией с захода солнца до около 21:00. Посетите храм вечером, чтобы проникнуться уникальной атмосферой храма и его округи в сумерках.](https://tsukijihongwanji.jp/global/wtkjglobalp/wp-content/uploads/2020/07/sec03_04_pc.png)
Храм Цукидзи Хонгандзи подсвечивается иллюминацией с захода солнца до около 21:00. Посетите храм вечером, чтобы проникнуться уникальной атмосферой храма и его округи в сумерках.
Посетите главный молельный зал
(Хондо)
![Посетите главный молельный зал (Хондо)](https://tsukijihongwanji.jp/global/wtkjglobalp/wp-content/uploads/2020/07/sec04_01_sp.jpg)
![Посетите главный молельный зал (Хондо)](https://tsukijihongwanji.jp/global/wtkjglobalp/wp-content/uploads/2020/07/sec04_01_pc.jpg)
![Как возжигать благовоние по традиции направления Хонгандзи-ха школы Дзёдо-синсю](https://tsukijihongwanji.jp/global/wtkjglobalp/wp-content/uploads/2020/07/ru_langsec04_incense_sp.jpg)
![Как возжигать благовоние по традиции направления Хонгандзи-ха школы Дзёдо-синсю](https://tsukijihongwanji.jp/global/wtkjglobalp/wp-content/uploads/2020/07/ru_langsec04_incense_pc.jpg)
Сначала встаньте в шаге от курильницы и сделайте лёгкий поклон.
Затем возьмите маленькую щепотку благовония и высыпьте на курильницу.
Сложите ладони вместе, склонитесь вперёд и произнесите мантру «Наму Амида Буцу».
Эта мантра означает «Я вверяю себя милости будды Амитабхи».
В завершение сделайте глубокий поклон, отступите на шаг назад и сделайте ещё один лёгкий поклон.
![Посетите главный молельный зал (Хондо)](https://tsukijihongwanji.jp/global/wtkjglobalp/wp-content/uploads/2020/08/ru_langsec04_incense_sp-scaled.jpg)
![Посетите главный молельный зал (Хондо)](https://tsukijihongwanji.jp/global/wtkjglobalp/wp-content/uploads/2020/08/ru_langsec04_incense_pc.jpg)
Карта-план храмового комплекса
![Карта-план храмового комплекса](https://tsukijihongwanji.jp/global/wtkjglobalp/wp-content/uploads/2020/08/ru_langsec05_map.jpg)
Центр информации
Кафе «Цумуги»
Официальный магазин
Стойка информации
Многоцелевое помещение
Дэндо Кайкан 1
Чайное кафе «Ти Лаундж»
Японский ресторан «Сисуй»
Сувенирный ларёк
Гостиница
Конференц-залы
Кафе «Цумуги» храма Цукидзи Хонгандзи
![Кафе «Цумуги» храма Цукидзи Хонгандзи](https://tsukijihongwanji.jp/global/wtkjglobalp/wp-content/uploads/2020/07/sec05_01.png)
В дополнение к популярному завтраку из 18 блюд, кафе «Цумуги» предлагает оригинальные купажи чая и десерты, которыми славится храм Цукидзи Хонгандзи. Вечером также подаются и алкогольные напитки.
Внутри Центра информации
Часы работы: 08:00 – 21:00 (круглый год)
Завтраки предлагаются с 08:00 до 10:30 утра.
Чайное кафе «Ти Лаундж»
![Чайное кафе «Ти Лаундж»](https://tsukijihongwanji.jp/global/wtkjglobalp/wp-content/uploads/2020/07/sec05_02.png)
Ярко освещённый кафетерий с большими панорамными окнами предлагает кофе, черный чай и другие напитки, лёгкие блюда, такие как тосты и сэндвичи, и десерты, включая аммицу (желе на агар-агаре со сладкой бобовой пастой, фруктами и мороженым, политое сиропом).
Дэндо Кайкан 1, 1-й этаж
Часы работы: 08:00 – 19:00
Ресторан японской кухни «Сисуй»
![Ресторан японской кухни «Сисуй»](https://tsukijihongwanji.jp/global/wtkjglobalp/wp-content/uploads/2020/07/sec05_03.png)
Ресторан «Сисуй» специализируется на блюдах буддийской вегетарианской кухни «сёдзин рёри», рецепты которых передаются из поколения в поколение с древних времён, блюдах в стиле «годзэн» (наборы блюд на подносах), приготовленных из свежайших продуктов, доставленных прямо с рынка, и знаменитой «прихрамовой» гречневой лапше «мондзэн соба».
Дэндо Кайкан 1, 1-й этаж
Часы работы: 11:30 – 14:00
Официальный магазин
![Официальный магазин](https://tsukijihongwanji.jp/global/wtkjglobalp/wp-content/uploads/2020/07/sec05_05.png)
В магазине продаются предметы буддийской утвари и эксклюзивные товары храма Цукидзи Хонгандзи, включая канцелярские товары и разнообразные мелочи.
Внутри Центра информации
Часы работы: 09:00 – 17:00 (круглый год)
Сувенирный ларёк в Дэндо Кайкан 1
![Сувенирный ларёк в Дэндо Кайкан 1](https://tsukijihongwanji.jp/global/wtkjglobalp/wp-content/uploads/2020/07/sec05_06.png)
В ларьке продаются предметы буддийского ритуального инвентаря, благовония, сладости и др.
Дэндо Кайкан 1, 1-й этаж
Часы работы: 08:00 – 19:00
Мероприятия в храме Цукидзи Хонгандзи
![Ежедневные утренние и вечерние службы](https://tsukijihongwanji.jp/global/wtkjglobalp/wp-content/uploads/2020/07/sec06_01_01.jpg)
Ежедневные утренние и вечерние службы
![Концерт в обеденный перерыв](https://tsukijihongwanji.jp/global/wtkjglobalp/wp-content/uploads/2020/07/sec06_01_02.jpg)
Концерт в обеденный перерыв
![Служба и проповедь о дхарме на английском языке](https://tsukijihongwanji.jp/global/wtkjglobalp/wp-content/uploads/2020/07/sec06_01_03.jpg)
Служба и проповедь о дхарме на английском языке
![Концерты традиционной музыки в жанре гагаку](https://tsukijihongwanji.jp/global/wtkjglobalp/wp-content/uploads/2020/07/sec06_01_04.jpg)
Концерты традиционной музыки в жанре гагаку
![Служба в первый день нового года](https://tsukijihongwanji.jp/global/wtkjglobalp/wp-content/uploads/2020/07/sec06_02_01.jpg)
Служба в первый день нового года
![Сэйдзинсики<br />
(Церемония наступления совершеннолетия)](https://tsukijihongwanji.jp/global/wtkjglobalp/wp-content/uploads/2020/07/sec06_02_02.jpg)
Сэйдзинсики
(Церемония наступления совершеннолетия)
![Поминальная служба по жертвам Великого землетрясения в Восточной Японии](https://tsukijihongwanji.jp/global/wtkjglobalp/wp-content/uploads/2020/07/sec06_02_03.jpg)
Поминальная служба по жертвам Великого землетрясения в Восточной Японии
![Хиган-э<br />
(Службы в дни равноденствия — весной и осенью)](https://tsukijihongwanji.jp/global/wtkjglobalp/wp-content/uploads/2020/07/sec06_02_04.jpg)
Хиган-э
(Службы в дни равноденствия — весной и осенью)
![Хана-мацури<br />
(День рождения Будды)](https://tsukijihongwanji.jp/global/wtkjglobalp/wp-content/uploads/2020/07/sec06_02_05.jpg)
Хана-мацури
(День рождения Будды)
![Сюсо готан-э<br />
(Служба в честь дня рождения основателя)](https://tsukijihongwanji.jp/global/wtkjglobalp/wp-content/uploads/2020/07/sec06_02_06.jpg)
Сюсо готан-э
(Служба в честь дня рождения основателя)
![Урабон-э<br />
(Служба Урабон)](https://tsukijihongwanji.jp/global/wtkjglobalp/wp-content/uploads/2020/07/sec06_02_07.jpg)
Урабон-э
(Служба Урабон)
![Бон-одори<br />
(Фестиваль танцев бон-одори)](https://tsukijihongwanji.jp/global/wtkjglobalp/wp-content/uploads/2020/07/sec06_02_08.jpg)
Бон-одори
(Фестиваль танцев бон-одори)
![Хоонко<br />
(Поминовение основателя)](https://tsukijihongwanji.jp/global/wtkjglobalp/wp-content/uploads/2020/07/sec06_02_09.jpg)
Хоонко
(Поминовение основателя)
![Проповеди в день Бодхи](https://tsukijihongwanji.jp/global/wtkjglobalp/wp-content/uploads/2020/07/sec06_02_10.jpg)
Проповеди в день Бодхи
![Ночная служба в канун Нового года](https://tsukijihongwanji.jp/global/wtkjglobalp/wp-content/uploads/2020/07/sec06_02_11-1.jpg)
Ночная служба в канун Нового года
Jodo Shinshu
Hongwanji-ha
Tsukiji Hongwanji
3-15-1 Tsukiji, Chuo-ku, Tokyo 104-0045e-mail:koho@tsukijihongwanji.jp
Обычные часы работы главного молельного зала
06:00 – 16:00 (Главный вход закрывается после вечерней службы)
Территория храма открыта
06:00 – 21:00
Вход бесплатный
Как добраться на метро
![Хибия (Tokyo Metro)](https://tsukijihongwanji.jp/global/wtkjglobalp/wp-content/uploads/2020/07/sec07_train_hibiya-1.png)
![Юракутё (Tokyo Metro)](https://tsukijihongwanji.jp/global/wtkjglobalp/wp-content/uploads/2020/07/sec07_train_yurakucho-1.png)
![на линии Асакуса (Toei)](https://tsukijihongwanji.jp/global/wtkjglobalp/wp-content/uploads/2020/07/sec07_train_asakusa-1.png)
![сидзё на линии Оэдо (Toei)](https://tsukijihongwanji.jp/global/wtkjglobalp/wp-content/uploads/2020/07/sec07_train_oedo-1.png)